He who lies about God [6:21]

,,Who is more unjust than the one, who conceives a lie about God or denied His signs? The unjust do not attain success.” [Al-An’am 6:21]

ูˆู…ู† ุฃุธู„ู… ู…ู…ู† ุงูุชุฑู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูƒุฐุจุง ุฃูˆ ูƒุฐุจ ุจุขูŠุงุชู‡ ุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠูู„ุญ ุงู„ุธุงู„ู…ูˆู†


Hashim Sahib Al-Barid reported, that Imam As-Sadiq (a.) said: ,,It is bad for you, that you say something, which you have not heard from us.” [Al-Kafi of Al-Kulaini, Volume 2 page 402 Hadith 1]

ุนู† ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู‡ุงุดู… ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ูŠุฑ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุนู† ู‡ุงุดู… ุตุงุญุจ ุงู„ุจุฑูŠุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตุงุฏู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุงู„: ุฃู…ุง ุฅู†ู‡ ุดุฑ ุนู„ูŠูƒู… ุฃู† ุชู‚ูˆู„ูˆุง ุจุดุฆ ู…ุง ู„ู… ุชุณู…ุนูˆู‡ ู…ู†ุง

Imran ibn Atiyyah reported, that Imam As-Sadiq (a.) said: ,,Hear our saying and do not lie about us, for whoever lied about us, lied about the Messenger (s.) and whoever lied about the Messenger (s.), lied about God and whoever lied about God, then God punishes him.” [Al-Kafi of Al-Kulaini, Volume 4 page 187]

ุนู† ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุนุทูŠุฉ ุนู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุตุงุฏู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุงู„: ุงุณู…ุน ุญุฏูŠุซู†ุง ูˆู„ุง ุชูƒุฐุจ ุนู„ูŠู†ุง ูุฅู†ู‡ ู…ู† ูƒุฐุจ ุนู„ูŠู†ุง ููŠ ุดุฆ ูู‚ุฏ ูƒุฐุจ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆู…ู† ูƒุฐุจ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูู‚ุฏ ูƒุฐุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ู† ูƒุฐุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฐุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„

Companions of Ibn Muskan reported, that Imam As-Sadiq (a.) said: ,,May God curse Al-Mughirah Ibn Sa’id, he used to lie about my father, may God let him taste the heat of the iron! God curse the one, who said about us, what we do not say about ourselves!” [Al-Ikhtiyar of At-Tusi, Volume 2 page 590]

ุนู† ุฃุตุญุงุจ ุจู† ู…ุณูƒุงู† ุนู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุตุงู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุงู„: ู„ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู†ู‡ ูƒุงู† ูŠูƒุฐุจ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ูุฃุฐุงู‚ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุญุฑ ุงู„ุญุฏูŠุฏุŒ ู„ุนู† ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ู‚ุงู„ ููŠู†ุง ู…ุงู„ุง ู†ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุฃู†ูุณู†ุง

Aban Ibn Uthman reported, that Imam As-Sadiq (a.) said: ,,Woe to the one, who lied about us! People say about us, what we do not say about ourselves. We renounce by God from them, we renounce by God from them.” [Bihar-ul-Anwar of Al-Majlisi, Volume 25 page 286 Hadith 40]

ุฑุฌุงู„ ุงู„ูƒุดูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู‚ูˆู„ูˆูŠู‡ ุนู† ุณุนุฏ ุนู† ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนูŠุณู‰ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ู…ู‡ุฒูŠุงุฑ ุนู† ูุถุงู„ุฉ ุจู† ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุนู† ุฃุจุงู† ุจู† ุนุซู…ุงู† ุนู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุตุงุฏู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุงู„: ุงู„ูˆูŠู„ ู„ู…ู† ูƒุฐุจ ุนู„ูŠู†ุง ูˆุฅู† ู‚ูˆู…ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ููŠู†ุง ู…ุงู„ุง ู†ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุฃู†ูุณู†ุง ู†ุจุฑุฃ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู‡ู… ู†ุจุฑุฃ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู‡ู…

Sinan Ibn Sadir reported, that Imam Al-Baqir (a.) said: ,,Abdullah Ibn Saba’ raised the claim, of being a prophet and claimed that the Commander of the Faithful (a.) was God (Allah), Who is exalted above it. Then the news about this reached the Commander of the Faithful (a.) and he called him to him. Abdullah Ibn Saba’ confessed to it and said: ๏ดพYes, you are and I have been enlightened with it that you are God (Allah) and I am a prophet.๏ดฟ Thereupon the Imam (a. ) to him: ๏ดพWoe to you, Satan has taken pleasure in you, turn back from it, may you lose your mother and be perished!๏ดฟ But he refused, so he took him into custody and asked him to repent for three days, but he did not turn back from it. Hereupon he burned him with fire, saying: ๏ดพSatan deceived him. So he used to come to him and inspire him with it.๏ดฟ” [Ikhtiyar Ma’rifat Ar-Rijal of At-Tusi, Volume 1 page 323 Hadith 170]

ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู‚ูˆู„ูˆูŠู‡ ุงู„ู‚ู…ูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุณุนุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎู„ู ุงู„ู‚ู…ูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุงู„ุนุจุฏูŠุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู†ุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุงู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุจุฃ ูƒุงู† ูŠุฏุนู‰ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูˆูŠุฒุนู… ุฃู† ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุฐู„ูƒ ูุจู„ุบ ุฐู„ูƒ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูุฏุนุงู‡ ูˆุณุฃู„ู‡ุŸ ูุฃู‚ุฑ ุจุฐู„ูƒ ูˆู‚ุงู„ ู†ุนู… ุฃู†ุช ู‡ูˆุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุฃู„ู‚ูŠ ููŠ ุฑูˆุนูŠ ุฃู†ูƒ ุฃู†ุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู†ูŠ ู†ุจูŠ. ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ูˆูŠู„ูƒ ู‚ุฏ ุณุฎุฑ ู…ู†ูƒ ุงู„ุดูŠุทุงู† ูุงุฑุฌุน ุนู† ู‡ุฐุง ุซูƒู„ุชูƒ ุฃู…ูƒ ูˆุชุจุŒ ูุฃุจู‰ ูุญุจุณู‡ู‡ ุฃูŠุงู… ูู„ู… ูŠุชุจุŒ ูุฃุญุฑู‚ู‡ ุจุงู„ู†ุงุฑ ูˆู‚ุงู„: ุงู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ุงุณุชู‡ูˆุงู‡ุŒ ููƒุงู† ูŠุฃุชูŠู‡ ูˆูŠู„ู‚ู‰ ููŠ ุฑูˆุนู‡ ุฐู„ูƒ

Ali Ibn Abi Talib (a.) reported, that Prophet Muhammad (s.) said: ,,Whoever lied about us, the people of the house, God will gather him on the Day of Resurrection as a blind Jew and if he would meet the false Messiah, he would believe in him in his grave.” [Bihar-ul-Anwar of Al-Majlisi, Volume 2 page 160 Hadith 7]

ุฑุฌุงู„ ุงู„ูƒุดูŠ: ูˆุฌุฏุช ููŠ ูƒุชุงุจ ุฌุจุฑุฆูŠู„ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจุฎุทู‡: ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนูŠุณู‰ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูุถูŠู„ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุงู„ู‡ูŠุซู… ุจู† ูˆุงู‚ุฏุŒ ุนู† ู…ูŠู…ูˆู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุขุจุงุฆู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡: ู…ู† ูƒุฐุจ ุนู„ูŠู†ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุช ุญุดุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฃุนู…ู‰ ูŠู‡ูˆุฏูŠุงุŒ ูˆุฅู† ุฃุฏุฑูƒ ุงู„ุฏุฌุงู„ ุขู…ู† ุจู‡ ููŠ ู‚ุจุฑู‡

Umar ibn Khalid reported, that Imam Al-Baqir (a.) was asked: ,,My life be sacrificed to you, what is an exaggerator?” He said: ,,People, who say about us, what we do not say about ourselves, therefore these do not belong to us, nor do we belong to them.” [Bihar-ul-Anwar of Al-Majlisi, Volume 25 page 265 Hadith 6]

ุงู„ูƒุงููŠ ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู…ุงุนุฉ ุนู† ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจู‡ ุนู† ุฃุจุงู† ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุนู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุจุงู‚ุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃู†ู‡ ุณุฆู„: ุฌุนู„ุช ูุฏุงูƒ ู…ุง ุงู„ุบุงู„ูŠุŸ ู‚ุงู„: ู‚ูˆู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ููŠู†ุง ู…ุงู„ุง ู†ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุฃู†ูุณู†ุง ูู„ูŠุณ ุฃูˆู„ุฆูƒ ู…ู†ุง ูˆู„ุณู†ุง ู…ู†ู‡ู…

Fudail ibn Yasar reported, that Imam As-Sadiq (a.) said: ,,The exaggerators are worse than the Jews, Nazarenes, Zoroastrians and those, who associated (Mushrik).” [Bihar-ul-Anwar of Al-Majlisi, Volume 25 page 265 Hadith 6]

ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุนุทุงุฑ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุจุฑู‚ูŠ ุนู† ุงู„ุนุจุงุณ ุจู† ู…ุนุฑูˆู ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ุงู† ุจู† ู…ุณู„ู… ุนู† ูุถูŠู„ ุจู† ูŠุณุงุฑ ุนู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุตุงุฏู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ุบู„ุงุฉ ู„ุดุฑ ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ูˆุงู„ู…ุฌูˆุณ ูˆุงู„ุฐูŠู† ุฃุดุฑูƒูˆุง

Leave a Reply